原标题:尤文官方正式告别C罗,转会费分五年付清,几天前 C 罗发文说再见,拼错意大利语“谢谢”引尤文球迷嘲讽

8 月 31 日,尤文图斯官方发布公告和 C 罗告别,在公告中,尤文俱乐部还公布了 C 罗交易的具体细节:

尤文与曼联关于克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的所有权转让达成了协议,转会费为 1500 万欧元,将在五个财政年内付清,外加不超过 800 万欧元的浮动奖金,与球员在合同期间取得的竞技目标挂钩。这笔转会费将在5个财政年内付清。

随后,尤文官网还发布长文和视频,回顾双方牵手三年的经历,让双方的分手十分体面。尤文在告别信中提到:

2018 年 7 月 10 日,欧洲乃至世界足坛的两个标志决定携手——C·罗纳尔多成为了一名尤文图斯球员。而在今天,我们携手走过 3 年时光,133 次出场,取得 101 粒进球,5 项锦标后,这一章节行至尾声。C·罗纳尔多是尤文图斯队史第一位在加盟球队的前三个赛季就完成各项赛事 100 粒进球的球员。不仅如此,他成为了历史上第一位在意甲、西甲和英超都取得过联赛最佳射手的球员。这是一段不可思议的伟大旅程。

当地时间 8 月 27 日,已经决定回归老东家曼联的 C 罗率先在社交媒体向尤文图斯俱乐部以及球迷告别。不过,他用意大利语写下的 “谢谢”,引起了尤文球迷的不满。

在意大利语中,“谢谢”一词的正确写法应是 “grazie”,而他写的是 “Grazzie”。《欧洲体育电视台》 记者法拉希发在社交媒体上调侃道:“这个家伙在意大利呆了 3 年,没学会一个意大利词汇,在最后告别的时候还拼错了谢谢。”

对于 C 罗不经意间犯下的错误让尤文球迷十分恼火,他们认为 C 罗在休赛期主动想要离开,没有给俱乐部留下寻找替代者的机会,而告别时的漫不经心更是对俱乐部和球迷的不尊重。不过,相比心怀怨气的球迷,尤文俱乐部十分珍惜和 C 罗的这段经历,给予了他足够的尊重。希望 C 罗和尤文在新赛季都能继续良好的表现!

Tags:

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注